Moduł STOŁÓWKA SZKOLNA został zmodyfikowany
STOŁÓWKA SZKOLNA
Dzień bez plecaka
1 kwietnia 2022 roku ... w Szkole Podstawowej nr 34 ... W takim dniu ... musi być ciut inaczej!
21 kwietnia 2022 uczniowie zaczęli lekcje jak zwykle o godzinie 8.15. Dzień jak co dzień można by rzec... Prima aprilis rządzi się jednak swoimi prawami! Niemal każdy mały (do akcji spontanicznie włączyli się też uczniowie klas 1-3) i duży człowiek w szkole przyniósł swoje szkolne przybory i podręczniki w… czym popadnie. Pomysłów było mnóstwo: garnki, skrzynki na narzędzia, walizki, transportery dla zwierząt, futerały na instrumenty muzyczne, kosze na śmieci, wózki na zakupy a nawet suszarka na pranie i namiot! Swoim pomysłem Samorząd Uczniowski zagwarantował nam mnóstwo śmiechu i dobrej zabawy.
STOŁÓWKA SZKOLNA
Moduł STOŁÓWKA SZKOLNA został zmodyfikowany
eTwinning
- 2021/2022
UMOWY NAJMU
Moduł UMOWY NAJMU został zmodyfikowany
List p. Prezydent Anny Korfel- Jasińskiej
Wielce Szanowni Rodzice Krakowskich Uczniów,
wojna w Ukrainie trwa od niemal miesiąca. 24 lutego 2022 roku to dzień, w którym życie nas wszystkich zmieniło się nieodwracalnie. Największe skutki rozgrywającego się dramatu odczuwają jednak dzieci, które były zmuszone uciekać z Ukrainy i z dnia na dzień odnaleźć się w zupełnie nowym, często niezrozumiałym dla nich środowisku. Sytuacji nie ułatwia też fakt przeżywania rzeczywistości wojennej, która nadal jest udziałem każdego z nich. Przecież wciąż w ich ojczystym kraju pozostają bliskie im osoby: walczący na froncie ojcowie i starsi bracia, ukochani dziadkowie i kuzyni, ulubieni nauczyciele, a także koleżanki i koledzy, z którymi do tej pory dzieliły szkolną ławę.
Pierwszy dzień wojny mającej miejsce tuż za naszą wschodnią granicą to również moment, od kiedy wszyscy pracownicy krakowskiej oświaty maksymalnie zaangażowali się w pomoc dzieciom uciekającym z Ukrainy oraz stworzenie im jak najlepszych warunków nauki w krakowskich szkołach. Niezależnie od ogromnego zaangażowania dyrektorów, nauczycieli oraz pracowników szkolnej administracji i obsługi, niezwykle budujące jest dla mnie także wsparcie okazywane przez Państwa Rodziców. Świadczy ono o ogromnej empatii i chęci dzielenia się dobrem z osobami, które potrzebują tego bardziej, niż kiedykolwiek do tej pory.
W ostatnich tygodniach każdego dnia otrzymuję wiele sygnałów świadczących o Państwa nieustającym zaangażowaniu w pomoc. Przejawia się ono na wiele sposobów. Fundują Państwo obiady dla dzieci z Ukrainy, które potrzebują nie tylko ciepłego posiłku, ale dzięki czasowi spędzonemu przy w szkolnej stołówce z polskimi rówieśnikami, mogą poczuć się jak w swojej ukochanej, ukraińskiej szkole, za którą tak bardzo tęsknią. Poświęcają Państwo czas wolny, kupując przybory szkolne, tornistry i podręczniki dla nowych uczniów, nie zważając także na wysokość wydatków z tym związanych. Zwracają Państwo uwagę swoich pociech na to, aby objęły szczególną troską nowe koleżanki i kolegów, którzy każdego dnia rozpoczynają naukę w krakowskich szkołach. To właśnie Państwa dzieci witają je z ogromną radością, pokazując szkołę i tłumacząc (niezwykle skutecznie, choć przeważnie nie porozumiewają się w tym samym języku!) jak wygląda szkolne życie w Polsce. Dzięki tym wszystkim działaniom uczniowie z Ukrainy czują się objęci szczególną opieką i choć przez chwilę mogą zapomnieć o trwającym koszmarze wojny.
Szanowni Państwo,
wszyscy mamy nadzieję, że wojna w Ukrainie skończy się jak najszybciej. Należy jednak pamiętać, że powrót uczniów do ławek w ich rodzinnych miejscowościach nie będzie możliwy z dnia na dzień. Tylko do tej pory w wyniku działań wojennych zostało zniszczonych 500 szkół w Ukrainie. Dlatego podejmujemy szereg inicjatyw, za sprawą których nauka polskich i ukraińskich dzieci będzie dla nich jeszcze bardziej komfortowa. Tworzymy oddziały przygotowawcze dla uczniów z Ukrainy, zatrudniamy asystentów wielokulturowych, a w szkołach, w których brakuje miejsca, podejmujemy działania mające zapewnić dodatkową przestrzeń do nauki. Zapewniamy również pomoc psychologiczno-pedagogiczną uczniom, którzy tego potrzebują. Zarówno do dyspozycji dzieci i młodzieży, jak również Państwa Rodziców, pozostają szkolni pedagodzy i psycholodzy oraz eksperci zatrudnieniu w ośmiu samorządowych poradniach.
Raz jeszcze dziękując za dotychczasowe zaangażowanie bardzo proszę o nieustawanie w ludzkiej empatii i wyrozumiałości. Państwa czynne działanie jest budującym przykładem dla najmłodszych krakowian, którzy z każdym dniem stają się osobami jeszcze bardziej wrażliwymi na potrzeby innych. I co równie ważne: dzięki wyciągnięciu przez Państwa pomocnej dłoni, dzieci z Ukrainy będą do końca swojego życia dobrze wspominać czas spędzony w Polsce, pomimo niezwykle trudnych okoliczności związanych z trwającą wojną.
Z wyrazami najgłębszego szacunku,Anna Korfel-Jasińska
Zastępca Prezydenta Miasta Krakowa ds. Edukacji, Sportu i Turystyki
STOŁÓWKA SZKOLNA
Moduł STOŁÓWKA SZKOLNA został zmodyfikowany
Małopolski Konkurs Języka Polskiego
Tysiące przeczytanych stron, dziesiątki godzin przygotowań, kilka nieprzespanych nocy...
Z ogromną dumą informujemy, że Hanna Skórczyńska z klasy 8a została laureatką Kuratoryjnego Konkursu Języka Polskiego, a Maria Seweryn z tej samej klasy i Weronika Wiedyska z klasy 7b zdobyły tytuły finalistek tegoż konkursu. Dziewczętom serdecznie gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów.
Gratulacje należą się też Paniom Anecie Sporek i Aleksandrze Pachołek, które przygotowały dziewczęta do konkursu!
Szkolny konkurs z j. angielskiego dla uczniów z klas IV-VIII
WOLNE MIEJSCA W SZKOLE (dotyczy dzieci z Ukrainy)/ вільні місця в школі
Klasy pierwsze/перший клас 6
Klasy drugie/другий клас 3
Klasy trzecie/третій клас 0
Klasy czwarte/четвертий клас 0
Klasy piąte/п'ятий клас 13
Klasy szóste/шостий клас 9
Klasy siódme/сьомий клас 4
Klasy ósme/восьмий клаc 0
Першими приймаються діти з району школи.
Нижче наведено список вулиць, які складають шкільний район.
Ми хочемо запросити вас!
Dzień otwarty szkoły
Rekrutacja 2022/2023
Dyrekcja Zespołu Szkolno – Przedszkolnego nr 4 Krakowie zawiadamia, że rekrutacja dzieci do klasy pierwszej na rok szkolny 2022/2023 trwać będzie
od 1 do 31 marca 2022 roku zgodnie z terminami określonymi w załączniku do Zarządzenia nr 232/2022 Prezydenta Miasta Krakowa z 1 lutego 2022 r.
Szkolny konkurs z j. angielskiego-wyniki
Szkolny konkurs z j. angielskiego "A letter to Santa" dla uczniów z klas II-IV został niedawno rozstrzygnięty. Zwycięzcom zostały wręczone dyplomy i nagrody książkowe. Serdecznie gratulujemy i dziękujemy wszystkim uczniom za udział, zaangażowanie i piękne prace!:)
Sukces!
XIX KRAKOWSKI KONKURS RECYTATORSKI - WYNIKI ELIMINACJI REJONOWYCH
Eliminacje rejonowe XIX Krakowskiego Konkursu Recytatorskiego już za nami. Gratulujemy wszystkim Uczestnikom! Bez względu na finalne wyniki, należą się brawa za podjęcie wyzwania i poświęcenie swojego czasu nad interpretacją tekstu. A poniżej wyniki naszych uczennic:
w klasach od IV do VI:
III MIEJSCE EX AEQUO MAŁGORZATA SZEWCZYK Uczennica klasy VI Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 4 Poezja: „Dwa wiatry” – Julian Tuwim/Proza: „Miły dla dzieci”- Grzegorz Kasdepkew klasach VII-VIII:
II MIEJSCE EX AEQUO HANNA SOKÓŁ Uczennica klasy VII Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 4
Poezja: „Pan Tadeusz” (koncert Jankiela) – A.MickiewiczProza: „Trzech panów w łódce (nie licząc psa)” – J.K. Jarome
ZOGIA GARGUL Uczennica klasy VIII Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 4
Poezja: „Elegia o chłopcu polskim” – K.K. BaczyńskiProza: „Rozmówka polsko-polska”- Sławomir Mrożek
Brawo!
RADA RODZICÓW
Moduł RADA RODZICÓW został zmodyfikowany
Tydzień Bezpiecznego Internetu
- Nasze Dzieci często sięgają po różne filmy. Dzisiaj zapraszam na serię krótkich filmów, które pomogą nam utrwalić wiadomości dotyczące bezpieczeństwa w sieci i z pewnością na dłużej pozostaną w pamięci Naszych Skarbów. Na stronie załączam jeden film z serii Sieci@ki.pl. Pozostałe bez trudu odnajdą Pańswto w zasobach Internetu.
Młodzi w Krakowie- ankieta skierowana do dzieci
Szanowni Państwo,
na zlecenie Urzędu Miasta Krakowa, we współpracy z Wydziałem Polityki Społecznej i Zdrowia, przeprowadzamy badanie ankietowe wśród dzieci i młodzieży realizowane w ramach „Diagnozy sytuacji dzieci w mieście Krakowie", przygotowywanej zgodnie z wytycznymi Programu UNICEF pn.:„Miasto Przyjazne Dzieciom". Projekt ten jest finansowany ze środków Miasta Krakowa.
Celem badania jest poznanie opinii dzieci i młodzieży na temat warunków i jakości życia w Krakowie oraz propozycji zmian i działań, które warto byłoby podjąć, aby miasto stało się bardziej przyjazne.
W nawiązaniu do Pisma Prezydenta Miasta Krakowa (PS.5315.3.2.2022), które otrzymali Państwo w zeszłym tygodniu, będziemy wdzięczni za pomoc w realizacji badań ankietowych wśród uczniów.
Anonimowa ankieta skierowana do osób w wieku 10-18 lat, które mieszkają i uczą się w Krakowie, jest dostępna do 21 lutego 2022 roku pod adresem: https://mlodziwkrakowie.webankieta.pl/
W celu zachęcenia uczniów do wypełnienia ankiety, przygotowaliśmy konkurs z nagrodami. Po wypełnieniu ankiety uczniowie będą mogli wziąć udział w konkursie na hasło oraz #hasztag dla kampanii informacyjnej dotyczącej praw dziecka. Na zwycięzców i wyróżnionych czekają atrakcyjne nagrody (I miejsce – laptop, II miejsce – hulajnoga elektryczna, III miejsce – smartfon, wyróżnienia: 5 zestawów słuchawek bezprzewodowych oraz 5 powerbanków).
Bardzo prosimy o przekazanie uczniom w wieku 10-18 lat informacji o badaniu oraz konkursie wraz z linkiem do ankiety, a także zaangażowanie nauczycieli, aby zachęcili/przypominali uczniom o badaniu. Jeśli jest taka możliwość poprosimy o zamieszczenie informacji i linku do ankiety na szkolnej stronie internetowej czy mediach społecznościowych (załączamy grafikę oraz plakat, który można wykorzystać). Ankieta odnosi się zarówno do jakości życia w Krakowie, jak i buduje świadomość na temat praw dziecka, więc mogłoby stanowić doskonały wstęp do rozmowy z uczniami na te tematy, dlatego też, w związku z nauczaniem zdalnym, zachęcamy, aby rozważyć umożliwienie uczniom wypełnienia ankiety podczas godziny wychowawczej. Ankieta jest prosta i napisana przyjaznym językiem, zawiera kilkanaście pytań. Starszym uczniom (14+) wypełnienie ankiety zajmie ok. 10-15 minut, młodszym i/lub wolniej czytającym może zająć nawet do 30 minut.
W razie jakichkolwiek pytań czy wątpliwości – prosimy o kontakt z pracownikami Centrum Doradztwa Strategicznego (Antonina Lisiecka, Piotr Lignar, Paweł Sacha), mail: mlodziwkrakowie@gmail.com lub telefonicznie: 12 623 77 40 oraz 668 327 497.
UWAGA: Dodatkowa informacja w sprawie możliwości udziału w konkursie dla dzieci i młodzieży:
Po zakończeniu ankiety uczniom wyświetli się ekran z linkiem do interaktywnego formularza konkursowego – wystarczy, że zostawią sobie otwartą kartę przeglądarki albo zapiszą link i np. po lekcjach, na spokojnie, będą mogli zrealizować zadanie konkursowe (niektóre informacje, które będą niezbędne do podania, aby wziąć udziału w konkursie, będą wymagały wypełnienia przez rodzica/opiekuna prawnego). Prosimy, aby o tym uprzedzić uczniów.
Z góry bardzo dziękujemy za pomoc,
Antonina Lisiecka
Centrum Doradztwa Strategicznego s.c. D. Bieńkowska, C. Ulasiński, J. Szymańska, M. Widuch
12 623 77 40
Sukces !!!
Miło nam poinformować, że uczeń kl. 8 c - Marek Rutkowski został zakwalifikowany do etapu wojewódzkiego XXVII edycji Konkursu Historycznego "Losy żołnierza i dzieje oręża polskiego w latach 1531-1683, od Obertyna do Wiednia".
Tydzień Bezpiecznego Internetu
- Dzisiaj zapraszam na kilka wskazówek jak prawidłowo korzystać z Internetu.
Archiwum Aktualności