• PRZEDSZKOLE 55

    Szkoła Podstawowa nr 34 im. Obrońców Poczty Polskiej w Gdańsku

PRZEDSZKOLE 55

          • mLegitymacja dla ucznia

          • Szanowni Państwo, 

            mLegitymacja to nowe rozwiązanie, które będzie sukcesywnie wdrażane w szkołach od 17 września 2025r. Proszę o zapoznanie się z poniższym informatorem- loginy i hasła do ZPE, które są niezbędne do zalogowania zostaną przekazane wychowawcom, którzy roześlą je Państwu za pośrednictwem dziennika elektronicznego.

            Z wyrazami szacunku

            Paulina Serednicka, dyrektor ZSP nr 4

            8
        • II Turniej Piłki Nożnej o Puchar Krowodrzy

          • II Turniej Piłki Nożnej o Puchar Krowodrzy

          • Szanowni Państwo,

            serdecznie zapraszamy do udziału w 🏆 II Turnieju Piłki Nożnej o Puchar Krowodrzy, który odbędzie się 20 września 2025 w godz. 11:00-16:00 r. na boisku przy ul. Urzędniczej 65 w Krakowie (SP nr 34 / ZSP nr 4), w ramach Krowoderskiego Pikniku na Młynówce.

            ⚽Turniej ma charakter otwarty – nie jest zarezerwowany wyłącznie dla sportowców. Zachęcamy do udziału drużyny reprezentujące lokalne firmy, instytucje, szkoły oraz organizacje społeczne. Zależy nam na stworzeniu atmosfery sąsiedzkiej integracji, wspólnej zabawy i zdrowej rywalizacji dostępnej dla każdego.

             

            Kategorie rozgrywek:

            🔹dzieci w wieku 6–8 lat (udział z opiekunami),

            🔹amatorzy 16+ (bez zawodników profesjonalnych; drużyny nie mogą składać się wyłącznie z członków jednego klubu sportowego).

             

            W przypadku odpowiedniej liczby zgłoszeń planujemy również rozgrywki w dodatkowych kategoriach:

            🔹młodzież w wieku 9–15 lat,

            🔹turniej kobiet.

             

            👨‍👩‍👧‍👦 Zawodników zapraszamy wraz z rodzinami – na miejscu przewidziano liczne atrakcje zarówno dla dzieci, jak i dorosłych. Podczas Krowoderskiego Pikniku na Młynówce m.in. pokazy sztuk walki, animacje i warsztaty kreatywne, bezpłatne badania, koncerty na trawie i foodtrucki!

             

            🏅Na zwycięzców czeka puchar turnieju, a każdy uczestnik otrzyma pamiątkowy medal.

             

            Zgłoszenia prosimy kierować do:

            Jakub Karpiński – Przewodniczący Komisji Sportu, Rekreacji i Aktywizacji Młodzieży

            📧 j.karpinski.kontakt@gmail.com

             

            Dodatkowe pytania:

            Mateusz Jaśko

            📞 797 383 469II

        • Zaproszenie na Piknik Krowoderski

          • Zaproszenie na Piknik Krowoderski

          • 🌞 Zapraszamy na Piknik Krowoderski na Młynówce! 🌞
            📅 20 września
            🕚 11:00–16:00 – Piknik na terenie SP 34 i Młynówce
            🕕 18:00–20:00 – Międzypokoleniowa Potańcówka z nauką tańca – taras SP 34

            Drodzy Rodzice, szykujcie się na dzień pełen atrakcji dla całej rodziny! 🎉

            Poznajcie jeszcze lepiej swoją dzielnicę – zajrzyjcie na stoiska instytucji kultury, fundacji i stowarzyszeń, lokalnych firm, miejsc aktywności. Posłuchajcie zespołów i twórców z Krowodrzy oraz zobaczcie, jakich utalentowanych uczniów mają nasze szkoły!

            Na najmłodszych czeka mnóstwo zabawy i kolorowych przygód:
            🎨 warsztaty kreatywne – dzieci będą mogły puścić wodze fantazji i stworzyć własne małe dzieła sztuki
            😊 malowanie buzi – od motyli i kotków po superbohaterów, każdy znajdzie coś dla siebie
            🤖 łazik marsjański – prawdziwa gratka dla małych odkrywców kosmosu, którzy marzą o podróży na inne planety
            ⚽ II Turniej Piłki Nożnej o Puchar Krowodrzy – emocje na boisku gwarantowane – zapisy trwają!
            🥋 pokazy sztuk walki – moc, koncentracja i sportowa pasja na wyciągnięcie ręki

            Rodzice i starsi uczestnicy również znajdą coś dla siebie! Czekają na Was:

            🌭 foodtrucków  – pyszne jedzenie na mały i duży głód

            🎲 wspólny relaks i gry na kocach – zabawa i śmiech w rodzinnym gronie

            🎨 warsztaty rękodzieła – tworzenie z gliny, piękne kartki czy młotkowanie roślin

            🎶 koncerty na trawie – świetna rozgrzewka przed wieczorną Potańcówką

            🩺 darmowe badania – pomiary cholesterolu, kwasu moczowego, ciśnienia czy glukozy, a także w pełni darmowe badanie USG Doppler!

            👨‍👩‍👧‍👦 dużo okazji do spotkań z sąsiadami

            A wieczorem… zapraszamy wszystkich na Międzypokoleniową Potańcówkę! 💃🕺
            Będzie nauka tańca, świetna muzyka i zabawa do wieczora – idealna okazja, żeby razem potupać nogami w rytm największych przebojów.

            To będzie dzień pełen śmiechu, muzyki, dobrej energii i sąsiedzkiej atmosfery. Zabierzcie dzieci, przyjaciół i dobry humor – widzimy się na Młynówce! 🌿✨

             

            Zapraszają

            Rada i Zarząd Dzielnicy V Krowodrza

            Dyrekcja Szkoły Podstawowej nr 34

             

          • Zebrania z Rodzicami- 2 września 2025r.

          • Szanowni Państwo, 

            zapraszamy serdecznie na pierwsze zebrarnia organizacyjne w nowym roku szkolnym. Ze względu na ważkość poruszanych spraw, prosimy o obecność przynajmniej jednego z opiekunów prawnych dziecka.

             

        • Zapisy na obiady w roku szkolnym 2025/2026

          • Zapisy na obiady w roku szkolnym 2025/2026

          • Szanowni Państwo, 

            informujemy, że obiady dla uczniów Szkoły Podstawowej nr 34im. Obrońcow Poczty Polskiej w Gdańsku będą wydawane od 4 września 2025r. do 25 czewca 2026r. 

            Koszt obiadu nie uległ zmianie od zeszłego roku i wynosi nadal 7zł. 

            By zapisać dziecko na obiady, prosimy o wydrukowanie i wypełnienie załączonej karty zapisu i dostarczenie jej do Pani Elżbiety Zys- szkolnego intedenta. 

            Bez podpisanej umowy dziecko nie będzie mogło spożywać posiłków w szkole. 

            Karta_zapisu_-uczen.DOC

        • Uroczyste rozpoczęcie roku szkolnego 2025/2026

          • Uroczyste rozpoczęcie roku szkolnego 2025/2026

          • 1 września 2025r. zapraszamy na uroczyste rozpoczęcie nowego roku szkolnego według następującego harmonogramu:

            cz. I - krótkie spotkanie w sali gimnastycznej:

            8.00- klasy  trzecie

            8.30- klasy  drugie

            9.00- klasy pierwsze

            10.00- klasy 4-6

            10.30- klasy 7-8

            cz. II- spotkania z wychowawcami w salach lekcyjnych:

             

            3a- s.29  IIp.

            3b- s. 19 Ip.

            3c- s. 20 Ip.

            2a- s. 30 IIp.

            2b- s. 18 Ip.

            1a- s. 17 Ip.

            1b- s. 31 IIp.

            1c- s. 16 Ip.

            4a- s. 38 IIIp.

            4b-s. 27 IIp.

            5a-s. 29  IIp.

            5b- s. 19 Ip.

            6a- s. 40  IIIp.

            6b- s. 32 IIp.

             

            7a-s. 42 IIIp.

            7b-s.28 IIp.

            8a- s. 39 IIIp.

            8b-s.43 IIIp.

            8c-s.41 IIIp.

             

            Świetlica – dyżur poranny od 8.00 do 10.00 w harcówce

                               od 10.00- 17.00  sala 20 i 18

          • Uroczyste zakończenie Roku Szkolnego 2024/25

          • 27 czerwca 2025 roku zapraszamy do sali gimnastycznej na uroczyste zakończenie roku szkolnego według następującego porządku:

            8.00- klasy ósme

            9.30- klasy 1-3

            10.30- klasy 4-5

            11.00- klasy 6-7

            Po uroczystej gali uczniowie przechodzą do sal lekcyjnych po odbiór świadectwa:

            8a- sala 32
            8b- sala 41
            8c- sala 27
            klasy 1-3  w swoich salach lekcyjnych  
            4a- sala 40
            4b- sala 32
            5a- sala 28
            5b- sala 38
            6a- sala 42
            6b- sala 43
            7a- sala 39
            7b- sala 41
            7c- sala 27



          • Tydzień dla bezpieczeństwa

          • W dniach 23-26 czerwca 2025r. nasza szkoła włącza się w akcję zainicjowaną przez Ministerstwo Edukacji Narodowej pod hasłem "Tydzień dla bezpieczeństwa". 

            W tych dniach w oparciu o materiały przesłane przez MEN jak i własne pomysły nauczyciele przeprowadzą        w klasach zajęcia poświęcone profilaktyce zdrowotnej oraz szeroko pojętemu bezpieczeństwu także                    w kontekście zbliżających się wakacji. 

            Poniżej zamieszczamy materiały przygtowane przez MEN, które mogą również zainteresować rodziców.

            materialy-edukacyjne-i-profilaktyczne.pdf

          • Czas podsumowań - program Future4me! w kl. 3b

          • 17

            Przez cały rok szkolny w kl. 3b realizowana była innowacja "Let's read!", której głównym celem było zapoznanie uczniów z anglojęzyczną literaturą dzieciecą. Na przestrzeni kilku miesięcy poznawaliśmy pozycje literackie, takie jak Brown Bear, The Very Hungry Caterpillar, We're Going on a Bear Hunt, Grufallo, Where's Spot?, The Gingerbread Man, There Was an Old Lady Who Swallowed a Fly itd. Dodatkowym zadaniem uczniów  było wykonanie lapbooków do poznanych tytułów oraz realizacja szeregu innych aktywności z nimi związaych, np. odgrywanie scenek, śpiewanie piosenek, tworzenie mini książeczek, kart pracy itp. Mieliśmy zatem wspaniałą okazję, aby poszerzyć swoją wiedzę i wzbogacić angielskie słownictwo:)

          • Wyniki konkursu plastyczno-językowego Easter Bunny

          • 9

            W najbliższy czwartek, podczas apelu wychowawczego, odbędzie się uroczyste wręczenie nagród i dyplomów dla zwycięzców szkolnego konkursu z języka angielskiego Easter Bunny!

            Z radością informujemy, że I miejsce w konkursie zajęła Amelka z klasy 2a, II miejsce - Polina z klasy 2b oraz Sara z kl. 3a, a III miejsce-Ewa z kl. 3b oraz Stasiu i Kuba z kl. 3a. Serdecznie gratulujemy i dziękujemy za tak liczny udział w konkursie i Wasze wspaniałe, kreatywne prace!

          • Program "1000-lecie Królestwa Polskiego"

          • Miło nam ponformować, że nasza szkoła uzyskała certyfikat z tytułem "Szkoły 1000-lecia Królestwa Polskiego". Dziękujemy wszystkim uczniom klas 4-7 za udział w programie, a zwłaszcza Alicji, Tymonowi z kl.6A oraz Adamowi, Tymoteuszowi i Henrykowi z kl.7C  za koordynację programu. 

          • GRA TERENOWA – POŁĄCZENIE ZABAWY, RUCHU I NAUKI!

          •  

            W ubiegły poniedziałek uczniowie naszej szkoły wzięli udział w grze terenowej, która połączyła aktywność na świeżym powietrzu, współpracę zespołową i wiedzę przyrodniczą.

            Każda z klas miała za zadanie rozszyfrować zagadkę, która prowadziła do konkretnego miejsca na terenie wokół szkoły. Po dotarciu na miejsce uczestnicy musieli wspólnie wykonać zadanie sprawnościowe, wymagające zaangażowania całej grupy.

            Na zakończenie czekało pytanie z zakresu biologii lub przyrody, które sprawdzało wiedzę uczniów zdobytą na lekcjach – od tajemnic ludzkiego ciała po sekrety życia roślin.

            Gra okazała się świetną okazją do integracji klas, aktywnego spędzenia czasu na świeżym powietrzu i przypomnienia sobie ważnych informacji w nietypowy, ale bardzo atrakcyjny sposób.
            Dziękujemy wszystkim uczniom za zaangażowanie!

          • "Na królewskim dworze"-festyn szkolny

          • 7 czerwca 2025r. w naszej szkole odbył się festyn, podsumowujący tegoroczne działania związane z obchodami tysiąclecia koronacji Bolesława Chrobrego.

            W atmosferze wspólnej zabawy przenieśliśmy się w czasy średniowieczne. 

            Uczniowie klas 7c i 6a pod kierownictwem Pani Magdaleny Proksch- nauczycielki historii zrekonstruowali moment koronacji z 1025r. a rodzice wraz z dziećmi z poszczególnych klas przygotowali stoiska reprezentujące średnioweczne cechy rzemieślnicze. 

            Mogliśmy więc podziwiać i porozmawiać z "ekspertami" z cechu: malarzy, płatnerzy, złotników, sukienników, piekarzy czy szewców.

            Jak to na naszych szkolnych festynach bywa, nie zabrakło również dmuchanego zamku, słodkości oraz loterii fantowej przygotowanych przez Radę Rodziców. 

            Dużym powodzeniem jak zawsze cieszyło się malowanie twarzy.

            Dobrej zabawie towarzyszyła również akcja charytatywna zorganizowana przez koło wolontaryjne oraz Ośrodek Kuratorski numer 3 w Krakowie. Dzień wcześniej dzieci wspólnie przygotowały słodkie babeczki a dochód z ich sprzedaży został przekazany na rehabilitację Pana Krzysztofa Boronia.Udało się w ten sposób wspólnymi siłami zebrać ponad 900zł. 

            Za oprawę muzyczną odpowiadała firma Yamacha, która w mijającym roku przeprowadziła w naszej szkole cykl lekcji z muzyką na żywo.

            Pogoda dopisała, humory nas nie opuszczały, co możecie zobaczyć na zdjęciach reportażowych wykonanych przez Pana Krzysztofa Szkolnickiego- naszego "nadwornego" fotografa. 

            Kolejny festyn już niebawem we wrześniu, a tymczasem zachęcamy do oglądnięcia zdjęć z ostatniej imprezy :)

            41
            45
            149

          • Praca sekretariatu w dniu 13 czerwca 2025r.

          • Szanowni Państwo, 

            informuję, iż w związku z oddelegowaniem pracowników na szkolenia w dniu 13 czerwca 2025r. (piątek) sekretariat szkolny będzie nieczynny. 

            Za utrudnienia przepraszamy. 

            Paulina Serednicka, dyrektor

        • Sukcesy naszych uczniów- Mikołaj Gawor (5b) na fali :)

          • Sukcesy naszych uczniów- Mikołaj Gawor (5b) na fali :)

          • Nie samą szkołą człowiek żyje... ;) 

            Cieszymy się sukcesami naszych uczniów, które odnoszą zarówno w szkole jak i poza nią. 

            Tym razem chcielibyśmy przybliżyć Wam sylwetkę ucznia klasy 5B- Mikołaja Gawora.

            Mikołaj od lat trenuje w Kolejowym Klubie Wodnym 1929 i odnosi tam coraz większe sukcesy. 

            Sport, który pokochał Mikołaj to pływanie na desce SUP. 

            🏆 Oto jego ostatnie osiągnięcia:

            🔹 3. miejsce – Fun Race (wyścig drużynowy) na Silesia SUP CUP 2025

            🔹 3. miejsce – Sprint na Junior SUP Cup 2025 w Warszawie

            🔹 2. miejsce – Technical Race na SUP Open Kraków 2024

            🔹 3. miejsce – Sprint na SUP Open Kraków 2024

            Jak mówi sam Mikołaj:

            „SUP to najlepszy sposób, żeby połączyć sport, wodę i dobrą zabawę!"

            To imponujące osiągnięcia, które pokazują, jak pasja i systematyczny trening prowadzą do sukcesów!

            SUP to nie tylko sport, ale też świetna zabawa, kontakt z naturą i doskonały sposób na aktywne spędzanie czasu. Zachęcamy wszystkich  do spróbowania swoich sił na desce!

          • FINAŁ PROJEKTU "UCZEŃ-OBYWATEL" PODCZAS DNIA OTWARTEGO MAGISTRATU

          • 8 czerwca w Sali Obrad Rady Miasta Krakowa odbył się finał projektu edukacyjnego "Uczeń-Obywatel", którego celem jest zapoznanie uczniów z historią, strukturą i funkcjonowaniem samorządu krakowskiego. Finałowe spotkanie to okazja do podsumowań, podziękowań i wręczenia nagród. Dyplomy i upominki uczniowie i nauczyciele otrzymali z rąk Pani Marii Klaman - Zastępczyni Prezydenta Miasta Krakowa i Pani Iwony Chamielec - Wiceprzewodniczącej Rady Miasta Krakowa. Laureatem konkursu wiedzy o samorządzie krakowskim został uczeń klasy 7 c - Rafał Włodarczyk, natomiast uczeń klasy 6 b - Ignacy Regulski zdobył wyróżnienie. Marcelina Moszkowska - uczennica klasy 7 c zdobyła wyróżnienie w konkursie na prezentację wyborczą. Gratulujemy!!!