Szanowni Państwo,
informuję, iż w związku z rozwiązaniem umowy z firmą Ballsquad od 1 czerwca 2026r. zmianie ulega regulamin korzystania z boisk przyszkolnych.
Szczegóły odnajdą Państwo w załączonym regulaminie:
Regulamin_korzystania_z_Orlika_od_1_czerwca_2026.pdf
zarzadzenie_w_sprawie_zmiany_regulaminu_Orlika.pdf
Z wyrazami szacunku
Paulina Serednicka, dyrektor ZSP nr 4 w Krakowie
Szanowni Państwo,
informuję, iż udało mi się porozumieć z Panem Mirosławem Buczkiem- dyrektorem Szkoły Podstawowej nr 5 z Oddziałami Sportowymi przy ul. Kijowskiej, który wyraził zgodę na organizację Lata w szkole dla naszych uczniów/uczennic w pod swoimi auspicjami.
Zajęcia prowadzą i koordynują nasi nauczyciele, natomiast odbywać się one będą (ze względu na szeroki zakres prac remontowych w naszej szkole) w SP nr 5.
W I tygodniu wakacji tj. w dniach 29 czerwca- 3 lipca 2026 kierownikiem będzie p. Natalia Gierun.
W II tygodniu wakacji tj. w dniach 6-10 lipca 2026 kierownikiem będzie p. Jolanta Bryk.
Panie rozpoczynają od poniedziałku 18 maja 2026r. nabór na 4 grupy po 15 osób- o przyjęciu decyduje kolejność miejsc.
Prosimy, by zgłoszenia były dostarczane osobiście do Pani Natalii (I turnus) i Pani Joli (II turnus).
Prosimy, by na każdy z turnusów wypełnić osobne zgłoszenie (jeśli chcieliby Państwo, by dziecko uczestniczyło w obu turnusach)- ułatwi nam to zapanowanie nad ilością uczestników.
Wypełnione karty zgłoszenia (można to zrobić na komputerze, ale podpisać trzeba odręcznie) mogą Państwo przynieść na dzień otwarty - 19 maja- przekazując je bezpośrednio nauczycielkom.
KARTA ZGŁOSZENIA:
Karta_uczestnika_wypoczynku.docx
Odnośnie szczegółów proszę o bezpośredni kontakt z Panią Natalią lub Panią Jolą.
W załączniku przesyłam kartę zgłoszenia, którą należy wydrukować i dostarczyć nauczycielkom.
Przy okazji wyrażam wdzięczność dla Pana Dyrektora Mirosława Buczka za deklarację współpracy w/w sprawie.
Z wyrazami szacunku
Paulina Serednicka, dyrektor ZSP nr 4 w Krakowie
Z duma informujemy, że aż trzy zespoły z naszej szkoły zakwalifikowały się do finału konkursu organizowanego przez XI Liceum Ogólnokształcące w Krakowie pt. "Różne oblicza Krakowa".
Wyniki tego etapu konkursu zostały opublikowane na stronie:
https://xilo.krakow.pl/?p=6097
Już 28 maja 2026r. o godzinie 11.00 uczniowie pracujący pod opieką Pani Magdaleny Proskch: Emilia Kołakowska, Sara Woźniakowska, Wojciech Chmielewski, Jan Stypka, Hanna Chrzanowska i Marcelina Morżkowska zmierzą się w finale konkursu z uczniami szkół SP 91 i SP101.
Trzymamy za Was kciuki!
Kraków rusza z konkursami w ramach projektu Respektuj.pl – czas na szacunek i równość!
Zapraszamy do zgłoszeń!
Miasto Kraków we współpracy z Nauczycielem Roku 2021 Dariuszem Martynowiczem z dumą ogłasza konkursy dla uczniów i nauczycieli w ramach projektu Respektuj.pl.
Jak wyjaśnia Maria Klaman, zastępczyni prezydenta Krakowa, to inicjatywa skierowana do uczniów i uczennic szkół w całej Polsce. Jej celem jest promowanie postaw antyprzemocowych i antydyskryminacyjnych.
- Pierwszym elementem projektu jest konkurs na najlepszy spot lub film na temat przeciwdziałania przemocy i dyskryminacji. Do udziału zachęcamy krakowskie szkoły, ale także szkoły z całej Polski - podkreśla Maria Klaman.
Na zwycięzców czekają atrakcyjne nagrody rzeczowe i finansowe.
Nauczycieli krakowskich szkół samorządowych zapraszamy do udziału w konkursie na najlepszy scenariusz lekcji antydyskryminacyjnej.
Dodatkowo, każda szkoła, która podejmie działania w ramach projektu i udokumentuje je, otrzyma prestiżowy tytuł "Szkoły respektującej", potwierdzający zaangażowanie w budowanie przyjaznej, pełnej szacunku społeczności szkolnej.
- Nie czekaj – dołącz do nas i wspólnie budujmy społeczności szkolne oparte na empatii, szacunku i tolerancji. Przeciwstawmy się przemocy i dyskryminacji! - zachęca Dariusz Martynowicz wraz z organizatorami.
Szczegółowe informacje oraz regulamin konkursu są dostępne na stronie: www.respektuj.pl
Ważne terminy:
termin zgłoszenia prac uczniów: 8 czerwca 2026
termin zgłoszenia prac nauczycieli: 8 czerwca 2026
email: respektujmy@gmail.com
Kochani Ósmoklasiści,
przed Wami ważny moment-egzamin. Ostatni etap w szkole podstawowej. Potem droga ku dorosłości. Egzamin to nie tylko ogromne wyzwanie, ale też szansa, by pokazać sobie samemu, ile już potraficie i jak wiele się nauczyliście przez te wszystkie lata.
Niezależnie od wyniku, sam fakt podejścia do egzaminu, to krok naprzód, dowód odwagi pracy i wytrwałości. Pamiętajcie, że jeden egzamin nie definiuje Waszej wartości ani przyszłości.
Dlatego dajcie z siebie wszystko, ile możecie, ale nie zapomnijcie o spokoju i wierze w siebie.
Zatem powodzenia na egzaminie. Trzymamy kciuki!
Jesteśmy z Wami!
Ps. Kilka przypominajek:
* zbiórka w szkole 8.30
* zabieramy LEGTYMACJĘ SZKOLNĄ
*mamy ze sobą długopis/pióro z czarnym wkładem, atramentem
* podczas egzaminów obowiązuje strój galowy
W dniach 4–29 maja nasza Szkoła bierze udział w kampanii „Rowerowy Maj”.
Zachęcamy wszystkich uczniów oraz nauczycieli do aktywnego uczestnictwa!
Aby wziąć udział, należy przyjeżdżać do szkoły na rowerze, hulajnodze, rolkach lub deskorolce.
Każdy aktywny przyjazd należy zgłosić wychowawcy klasy.
Uczniowie klas młodszych będą otrzymywać naklejki.
Dla najaktywniejszych uczestników oraz klas przewidziane są nagrody!
Zachęcamy do zapoznania się z regulaminem ogólnopolskiego konkursu plastycznego.
Majówka to idealny czas na wzięcie udziału w takiej aktywności z dziećmi :)
23 kwietnia w sali gimnastycznej Zespołu Szkolno-Przedszkolnego nr 4 odbyła się uroczysta gala rozdania nagród konkursu - Klatka po klatce: Biologiczne historie, podczas której laureaci i osoby wyróżnione odebrały nagrody. W tegorocznej edycji konkursu nagrodzono 6 laureatów w dwóch kategoriach wiekowych kl. 5-6 oraz kl. 7-8, którzy oprócz nagród rzeczowych otrzymali zaświadczenia uprawniające ich do otrzymania dodatkowych punktów przy rekrutacji do szkół ponadpodstawowych! Z uwagi na wysoki poziom przesłanych animacji wyróżniono 11 uczniów, którzy otrzymali podarunki i dyplomy.
Serdecznie gratulujemy laureatom i osobom wyróżnionym! Dziękujemy również ich nauczycielom, którzy ogłosili konkurs w swoich placówkach i zachęcali uczniów do udziału.
Nasze podziękowania kierujemy również w stronę instytucji, które przeznaczyły pieniądze na podarunki dla nagrodzonych uczestników konkursu. Dziękujemy Radnym Dzielnicy V oraz naszym patronom: Wydziałowi Inżynierii Materiałowej i Ceramiki AGH, Instytutowi Botaniki Polskiej Akademii Nauk oraz Polskiemu Stowarzyszeniu Nauczycieli Przedmiotów Przyrodniczych!
Do zobaczenia za rok!
Klasa 7a zaprasza w dniu 30 kwietnia 2026 roku wszystkich Uczniów oraz Grono Pedagogiczne do sali gimnastycznej na niezwykłą lekcję historii związaną z obchodami 235 rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja.
10:45 - klasy 4-6
11:40 - klasy 7-8
W tym dniu obowiązuje strój galowy.
Z radością informujemy, że uczniowie:
Nadia Nazim (8b)
Tymoteusz Pabis (8c)
Małgorzata Wiedyska (8b)
zostali nagrodzeni w konkursie pt. "Od składników do kosmetyków" i 23 maja będą reprezentować naszą Szkołę podczas zajęć laboratoryjnych w Zespole Szkół Chemicznych w Krakowie.
Serdecznie gratulujemy!
Urszula Twardzik i Patryk Kachel
W pierwszych dniach maja organizowane są miejskie wydarzenia:
Zapraszamy nauczycieli, uczniów i rodziców do wspólnego przeżywania tych wydarzeń pod hasłem „Biało-Czerwona na co dzień”. Niech to wspólne świętowanie będzie okazją do wyrażenia dumy, jedności i przywiązania do narodowych symboli, a same wydarzenia inspiracją i źródłem wiedzy.
Krakowskie Koło PTB, Biblioteka Kraków oraz Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna Nr 2 w Krakowie zapraszają na spotkanie wokół książki „Bajkoterapeutyczne wsparcie. Bajki i scenariusze zajęć pełne emocji oraz sposobów na dziecięce trudności” dwóch autorek: Roksany Jędrzejewskiej-Wróbel oraz Roksany Kociołek-Kaszyńskiej.
Książka została przygotowana przez dwie panie z ogromnym doświadczeniem praktycznym – autorkę najlepszych w Polsce bajek o charakterze terapeutycznym – Roksanę Jędrzejewską -Wróbel oraz świetną bajkoterapeutkę, z ogromnym wyczuciem terapeutycznym – Roksanę Kociołek-Kaszyńską (Panią Roxi). Książka o znaczącym, jak zaznaczają autorki nieprzypadkowym tytule „Bajkoterapeutyczne wsparcie” to oczywiście wielkie wsparcie dla dzieci, ale też nieocenione dla poszukujących bajkoterapeutów – nauczycieli, pedagogów, psychologów, bibliotekarzy, rodziców, którzy doceniając wartości terapeutyczne tekstów poszukują takiego właśnie – praktycznego, rzeczowego, merytorycznego opracowania. Jest ono wiarygodnym, rzetelnym i świetnie opracowanym warsztatowo źródłem bajkoterapii.
DZIEŃ: 19 maja 2026 roku (wtorek)
GODZINA: 17.00
MIEJSCE*: Biblioteka Kraków, Plac Jana Nowaka-Jeziorańskiego 3 (zabytkowy budynek Dworca PKP), pierwsze piętro, sala 130
* ze względu na ograniczoną liczbę miejsc osoby zainteresowane udziałem proszone są o zapisanie się na spotkanie. Wystarczy wysłać wiadomość na adres metodyczny@biblioteka.krakow.pl w tytule wpisując "Spotkanie z bajkoterapią 19 maja".
Recenzje i fragment książki: https://ksiegarnia.difin.pl/bajkoterapeutyczne-wsparcie-bajki-i-scenariusze-zajec-pelne-emocji-oraz-sposobow-na-dzieciece-trudnosci
Szanowni Państwo,
zapraszamy uczniów klas szóstych do wzięcia udziału w otwartym naborze do klasy siódmej dwujęzycznej z wykładowym angielskim na rok szkolny 2026/2027.
Poniżej zamieszczamy zarządzenie dotyczące zasad rekrutacji wraz z harmonogramem naboru:
Regulamin_postepowania_rekrutacyjnego-2026(1).pdf
zasady_rekrutacji_do_klasy_dwujezycznej-2026_01(1).pdf
WNIOSEK_DO_KLASY_SIODMEJ_DWUJEZYCZNEJ(2).docx
Prosimy zapoznać się z zasadami naboru oraz regulaminem postępowania rekrutacyjnego.
Wnioski są przyjmowane w sekretariacie szkoły w dniach 15-24 kwietnia 2026r.
Już jutro, z okazji Dnia Ziemi, w ramach Inicjatywy Lokalnej wspólnie z dziećmi i rodzicami z Zespołu Szkolno-Przedszkolnego nr 4 w Krakowie stworzymy ogród sensoryczny oraz ogród owocowo-warzywny na terenie ogródka edukacyjnego.
W ramach projektu powstaną: ogród sensoryczny w czterech donicach (smak, zapach, dotyk, tradycja), ogród owocowo-warzywny w szklarni oraz dywan kwietny obok szklarni.
Dziękujemy za zaangażowanie w tę incjatywę: pani Joannie Wendorff (Fundacja Czas Wolny), pani Natalii Nazim, pani Izie Soleckiej, panu Dawidowi Soleckiemu, pani Kasi Musze, pani Anecie Brymiarskiej oraz Zarządowi Zieleni Miejskiej w Krakowie
Zadanie zostanie zrealizowane w ramach Inicjatywy Lokalnej i jest współfinansowane ze środków Gminy Miejskiej Kraków.
Dziś w naszej szkole rozpoczęliśmy świętowanie Dnia Ziemi od wymiany roślin doniczkowych!
Serdecznie dziękujemy wszystkim Uczniom i Nauczycielom za zaangażowanie w akcję!
Czasami zapraszamy na zajęcia wychowania fizycznego kluby sportowe lub zawodników, którzy reprezentują dyscypliny sportowe, które są mniej popularne, ale mogą zainteresować naszych uczniów.
Tym razem gościliśmy Małopolski Związek Pickleballu.
Zorganizowane zajęcia sportowe z pickleballa dla dzieci szkolnych miały charakter zwykłej lekcji pokazowej, jednak mimo tego spotkały się z dużym zainteresowaniem ze strony uczniów.
Już od pierwszych chwil dało się zauważyć pozytywną energię i wspaniałą atmosferę, która sprzyjała aktywnemu udziałowi w zajęciach. Dzieci chętnie angażowały się w proponowane ćwiczenia, z zaciekawieniem poznając zasady tej dynamicznej dyscypliny.
Dużą rolę odegrali trenerzy z Małopolskiego Związku pickleballa, którzy wykazali się profesjonalizmem, cierpliwością oraz świetnym podejściem do uczestników.
Dzięki temu nawet krótka lekcja pokazowa stała się wartościowym i inspirującym doświadczeniem dla dzieci.
Może to jest sport, który okaże się Waszą pasją?
W najbliższy piątek - 17 kwietnia 2026r. w sali gimnastycznej odbędzie się specjalna lekcja historii dla uczniów klas 4-8 z okazji 1060 Rocznicy Chrztu Polski.
Lekcja została przygotowana przez p. Magdalenę Proksch i klasę 8c.
Zbieramy się w sali gimnastycznej w następującym porządku:
10.00- klasy 4 i 6
11.00- klasy 7 i 8
W tym dniu uczniów klas 4-8 OBOWIĄZUJE STRÓJ GALOWY!
Od poniedziałku 13 kwietnia 2026r. ruszamy z Wielką zbiórką gier planszowych w naszej szkole.
Zanim jako Rada Rodziców ruszymy na zakupy, by wyposażyć dzieciaki w planszówki i podłogówki, które będą atrakcyjną formą zespołowego spędzania czasu podczas przerw, proponujemy wspólną akcję.
W dniach 13-26 kwietnia zachęcamy dzieciaki i Was, Drodzy Rodzice, abyście wspólnie przyjrzeli się posiadanym zasobom domowym i zobaczyli czy na półkach nie zalegają Wam gry, które choć w dobrym stanie i kompletne, nie cieszą się już zainteresowaniem Waszej rodziny. Być może dzieciaki już wyrosły, a może już tyle razy w nie graliście, że po prostu się Wam znudziły.
Co możecie zyskać włączając się w akcję?
1/ spędzicie czas ze swoimi pociechami w sposób ciekawy i pożyteczny; dowiecie się przy okazji czym się interesuje obecnie Wasze dziecko, w co lubi grać - to niezawodny sposób pogłębiania więzi
2/ odzyskacie miejsce do przechowywania, którego, jak wiadomo, wiecznie w domu jest za mało; zyskacie przestrzeń, oddech i poczucie małego sukcesu
3/ przyczynicie się do wartościowego, pełnego śmiechu i pasji sposobu spędzania czasu przez Wasze dziecko i jego rówieśników w szkole podczas przerw między lekcjami
4/ wesprzecie działania Rady Rodziców; oszczędzając pieniądze na gry planszowe powiększymy jako Rada wydatki na szkolny radiowęzeł i wyposażenie korytarzy w meble
5/ dacie dziecku pozytywny przykład zaangażowania społecznego; wspólny sukces jest sumą działań jednostek, dlatego chcąc zmieniać coś na lepsze warto się włączyć
Na gry planszowe, podłogowe, stolikowe czekamy przez najbliższe dwa tygodnie. W holu głównym szkoły zostaną wystawione stosowne kosze, w którym można zostawiać Wasze dary. Życzymy sobie i Państwu dobrej zabawy i czasu, spędzonego z dziećmi.
W imieniu Rady Rodziców SP34
przewodnicząca RR
PRZEDŁUŻAMY TERMINY SKŁADANIA PRAC
DO 30 KWIETNIA 2026!
SZKOLNY KONKURS PLASTYCZNY DLA UCZNIÓW KL. 1-8.
Drodzy Uczniowie i Rodzice!
Czy wiecie, że higiena cyfrowa to taka „emulsja ochronna” dla naszego czasu, uwagi i zdrowia? W świecie pełnym ekranów szukamy balansu, by chronić nasze relacje „w realu” i dbać o dobre samopoczucie!
Zapraszamy wszystkich uczniów do udziału w wyjątkowym konkursie plastycznym:
„Wyloguj się do życia – cyfrowy balans w SP34”
Co trzeba zrobić?
👉 Klasy 1-3: Stwórzcie plakat „Mój dzień bez ekranu” – pokażcie, jak wspaniale można bawić się bez tabletu czy telewizora!
👉 Klasy 4-8: Zaprojektujcie logo „Strefa wolna od smartfona” – stwórzcie symbol, który stanie się znakiem rozpoznawczym naszej cyfrowej równowagi!
Kiedy i gdzie? Prace przyjmuje p. Bożena Urbaniec w szkolnej bibliotece w dniach 16–30 marca 2026 r.
Dlaczego warto?
Czekają atrakcyjne nagrody promujące życie offline: gry planszowe i profesjonalne zestawy artystyczne!
Twoja praca może pomóc innym zrozumieć, że higiena cyfrowa to postawa życiowa wynikająca z odpowiedzialnego używania sieci. NAJLEPSZE PRACE OZDOBIĄ SZKOLNE KORYTARZE! :)
Pamiętajcie – czasem warto się wylogować, by naprawdę poczuć życie! 🌿
Pełny regulamin oraz zgody znajdziecie tutaj:
regulamin_konkurs_plastyczny_cyfrowy_balans(1).pdf
Do dzieła! 💪
Paulina Serednicka- dyrektor ZSP nr 4 oraz Rada Rodziców SP34
Powered by aSc EduPage
