<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>	
  	<rss version="2.0">
  	<channel>
  	<title>Zespół Szkolno- Przedszkolny nr 4 </title>
  	<link>https://sp34krakow.edupage.org/</link>
  	<description>Aktualności</description>
  	<language>pl</language>
   	<pubDate>Sun, 28 Jun 2026 12:09:13 GMT</pubDate>
  	<lastBuildDate>Sun, 28 Jun 2026 12:09:13 GMT</lastBuildDate>
  	<image>
  		<title>Zespół Szkolno- Przedszkolny nr 4 </title>
  		<url>https://sp34krakow.edupage.org/rss/pics/rss.png</url>
  		<link>https://sp34krakow.edupage.org/</link>
  	</image>
	    	<item>
    		<title>Uroczyste zakończenie roku szkolnego 2025/2026- ZMIANY!</title>
    		<link>https://sp34krakow.edupage.org/news/?newid=1460#news-1460</link>
    		<description>Szanowni Państwo,


w związku z wysokimi temperaturami powietrza prognozowanymi na najbliższe dwa dni, kierując się względami bezpieczeństwa, podjęłam decyzję o zmianach organizacyjnych dotyczących przebiegu zajęć 25 i 26 czerwca 2026r.


Ze względów bezpieczeństwa tegoroczny Dzień Sportu został odwołany.


Harmonogram jutrzejszego dnia wygląda następująco:


25 czerwca 2026 


klasy 1-3


8.00-8.30- apel wychowawczy w sali gimnastycznej


8.00-11.30 -Dzień z wychowawcą (po apelu krótkie spotkanie w klasach, spacer po okolicy, zabawy w cieniu)









</description>    		<pubDate>Tue, 23 Jun 2026 19:09:50 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Musical Grammar - czyli gramatyka w rytmie piosenki</title>
    		<link>https://sp34krakow.edupage.org/news/?newid=1459#news-1459</link>
    		<description>









Czy gramatyki można uczyć się poprzez tworzenie piosenek? Uczniowie z klasy 4a biorący udział w innowacji pedagogicznej „Musical Grammar” przekonali się, że jak najbardziej!


Podczas zajęć uczniowie poznawali i utrwalali struktury językowe oraz zagadnienia gramatyczne w niecodzienny sposób – tworząc teksty piosenek w języku angielskim. Wykorzystywali poznane słownictwo i konstrukcje gramatyczne, nadając im kreatywną, muzyczną formę. Następnie, przy pomocy programu Suno, zamieniali swoje pomysły w prawdziwe utwory muzyczne, eksperymentując z różnymi stylami i gatunkami.









</description>    		<pubDate>Mon, 22 Jun 2026 18:15:45 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>The Gruffalo</title>
    		<link>https://sp34krakow.edupage.org/news/?newid=1458#news-1458</link>
    		<description>









Na początku czerwca klasa 2b ponownie zamieniła się w prawdziwą grupę teatralną i zaprosiła młodszych kolegów oraz koleżanki na spektakl w języku angielskim. Tym razem widzowie mieli okazję spotkać bohaterów uwielbianej historii „The Gruffalo”.


Kto się boi groźnego Gruffalo? Na pewno nie mała myszka! Choć niewielka, dzięki sprytowi, odwadze i błyskotliwym pomysłom potrafiła przechytrzyć wszystkich mieszkańców lasu, a nawet samego straszliwego stwora. Jak się okazuje, czasem bystra głowa znaczy więcej niż wielkie zęby, pazury i muskularne łapy!









</description>    		<pubDate>Mon, 22 Jun 2026 17:35:03 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>FINAŁ PROJEKTU &quot;UCZEŃ-OBYWATEL&quot;</title>
    		<link>https://sp34krakow.edupage.org/news/?newid=1457#news-1457</link>
    		<description>











Finał projektu &quot;Uczeń-Obywatel&quot;


W niedzielę, 14 czerwca 2026 r. w Sali Obrad im. Stanisława Wyspiańskiego w Urzędzie Miasta Krakowa odbył się finał projektu &quot;Uczeń-Obywatel&quot;.


Na uroczystym finale była obecna nasza Pani Dyrektor-Paulina Serednicka, która doceniła zaangażowanie uczniów, całoroczną ich pracę w projekcie. 


Celem projektu jest kształtowanie postaw obywatelskich i poznanie zasad funkcjonowania samorządu. Podczas finału, nagrody oraz dyplomy odebrali z rąk Pani Iwony Chamielec - Zastępczyni Przewodniczącego Rady Miasta Krakowa, laureaci konkursu: Milan Tajster oraz Augustyn Hogendorf.









</description>    		<pubDate>Wed, 17 Jun 2026 22:44:48 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Wyniki konkursu Kangur Matematyczny</title>
    		<link>https://sp34krakow.edupage.org/news/?newid=1456#news-1456</link>
    		<description>Szanowni Uczniowie, Rodzice, Nauczyciele!


Z wielką przyjemnością ogłaszam uczniów nagrodzonych i wyróżnionych w Kangurze Matematycznym:


Klasy 2


Wyróżnienia:


Daryna Posukhova


Patryk Hejnold


Klasy 3


Wyróżnienia:


Michał Gruszka


Ignacy Roga


Klasy 4


Wyróżnienia:


Tadek Przyborowski


Ewa Hanula


Tymoteusz Grucela


Klasa 5


Wyróżnienia:


Ignacy Rybski


Szymon Kłobut


Klasa 6


Wyróżnienia: Artur Korcyl


Lew Ampleman Szymon Prokopowicz 


Klasa 7 


Mikołaj Garus - WYNIK BARDZO DOBRY


Wyróżnienie:









</description>    		<pubDate>Tue, 16 Jun 2026 09:26:34 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>SUKCES NASZYCH UCZNIÓW !!!</title>
    		<link>https://sp34krakow.edupage.org/news/?newid=1455#news-1455</link>
    		<description>









Z radością informujemy, że uczniowie naszej szkoły zdobyli wysokie miejsca w Konkursie Wiedzy o Samorządzie Krakowskim: 


I miejsce – Antonina Janik 


II miejsce – Ignacy Regulski.


Wyróżnienie otrzymał: Augustyn Hogendorf.


Konkurs jest częścią projektu &quot;Uczeń-Obywatel&quot;, w którym nasza szkoła cyklicznie bierze udział, rozwijając kompetencje obywatelskie oraz społeczne uczniów.


Jesteśmy z Was dumni !!!








</description>    		<pubDate>Mon, 8 Jun 2026 17:22:03 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>&quot;RÓŻNE OBLICZA KRAKOWA&quot; - KONKURS</title>
    		<link>https://sp34krakow.edupage.org/news/?newid=1454#news-1454</link>
    		<description>









Z ogromną radością informujemy o sukcesie uczniów z kl. 6b i 8c !!!


Sara i Emilia - uczennice kl. 6b zachwyciły jurorów zajmując I miejsce w powiatowym konkursie historyczno-informatycznym &quot;Różne oblicza Krakowa&quot;, organizowanym przez XI LO w Krakowie. 


Temat tegorocznej edycji brzmiał &quot;Festina lente&quot; - śladami krakowskich kamienic.


Uczennice przygotowały &quot;Escape room&quot;: https://canva.link/p7wuhvu7cxgrdy0


Wyróżnienie dla uczniów z kl.8c. Powody do dumy dali nam również Janek, Wojtek oraz Hania i Marcelina z kl.8c. Wojtek i Janek nakręcili profesjonalny film o podgórskich kamienicach, a Hania i Marcelina przygotowały ciekawą prezentację o kamienicach Teodora Talowskiego w Krakowie.









</description>    		<pubDate>Sun, 7 Jun 2026 19:57:12 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Dzień Dziecka</title>
    		<link>https://sp34krakow.edupage.org/news/?newid=1452#news-1452</link>
    		<description>Wszystkim Dzieciom z okazji ich święta życzymy spełniania najbardziej szalonych marzeń i doświadczania na codzień dziecięcej radości, która nam dorosłym przypomina, że też kiedyś byliśmy dzieci!


Dorośli zatrudnieni w ZSP nr 4 w Krakowie :)


 


















</description>    		<pubDate>Mon, 1 Jun 2026 07:16:47 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>ORLIK- ZMIANA REGULAMINU KORZYSTANIA Z BOISK</title>
    		<link>https://sp34krakow.edupage.org/news/?newid=1445#news-1445</link>
    		<description>Szanowni Państwo,


informuję, iż w związku z rozwiązaniem umowy z firmą Ballsquad od 1 czerwca 2026r. zmianie ulega regulamin korzystania z boisk przyszkolnych. 


Szczegóły odnajdą Państwo w załączonym regulaminie:


Regulamin_korzystania_z_Orlika_od_1_czerwca_2026.pdf


zarzadzenie_w_sprawie_zmiany_regulaminu_Orlika.pdf


Z wyrazami szacunku


Paulina Serednicka, dyrektor ZSP nr 4 w Krakowie


 


















</description>    		<pubDate>Sat, 16 May 2026 10:12:15 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Szkolny Festyn</title>
    		<link>https://sp34krakow.edupage.org/news/?newid=1451#news-1451</link>
    		<description>UWAGA! 


W przypadku opadów deszczu impreza odbędzie się wewnątrz budynku! Przybywajcie niezależnie od pogody! :)


Jak co roku zapraszamy na Szkolny Festyn SP34!


Spotykamy się już w najbliższą sobotę w godzinach 10.00-13.00.


W programie m.in. gra terenowa, podczas której uczestnicy będą poznawać tajniki zdrowego życia, występy uczniów, zamek dmuchany, loteria fantowa i zdrowa kawiarenka przygotowana przez Radę Rodziców SP34!


Zapraszamy!


















</description>    		<pubDate>Mon, 25 May 2026 12:28:35 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Spotkanie dla Rodziców przyszłorocznych klas pierwszych</title>
    		<link>https://sp34krakow.edupage.org/news/?newid=1450#news-1450</link>
    		<description>
















</description>    		<pubDate>Mon, 25 May 2026 11:42:24 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Rekrutacja do szkół ponadpodstawowych</title>
    		<link>https://sp34krakow.edupage.org/news/?newid=1449#news-1449</link>
    		<description>Szanowni Państwo,


Uprzejmie przypominam, że w dniu 18 maja 2026 r. rozpoczął się proces rekrutacji do szkół ponadpodstawowych, który będzie realizowany w systemie Omikron.


W związku z tym Urząd Miasta Krakowa przygotował udogodnienie, które pozwoli na zwiększenie dostępności do tego systemu za pośrednictwem indywidualnych mobilnych urządzeń elektronicznych.


W aplikacji mKraków za pośrednictwem kafelka Edukacja została uruchomiona dostępność do systemu Omikron.


Aby skorzystać z tej możliwości należy zainstalować najnowszą wersję aplikacji mKraków lub, w przypadku jej posiadania, zaktualizować ją do najnowszej wersji oznaczonej numerem 3.1.5 lub nowszej.









</description>    		<pubDate>Thu, 21 May 2026 06:52:36 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Jubileuszowe konkursy</title>
    		<link>https://sp34krakow.edupage.org/news/?newid=1448#news-1448</link>
    		<description>









Samorząd Uczniowski oraz szkolna biblioteka serdecznie zapraszają uczniów klas 1–8 do udziału w konkursach organizowanych z okazji 195. rocznicy powstania szkoły oraz 55. rocznicy nadania jej imienia Obrońców Poczty Polskiej w Gdańsku.


Każdy uczeń może wziąć udział w dowolnej liczbie konkursów.

Prace można przygotować samodzielnie lub wspólnie z Rodzicami.


Do każdej pracy należy dołączyć metryczkę zawierającą: imię i nazwisko ucznia, klasę, informację, czy praca została wykonana samodzielnie, czy wspólnie z Rodzicami. Prace należy składać w bibliotece do 10 czerwca 2026 roku (termin ostateczny).









</description>    		<pubDate>Wed, 20 May 2026 08:02:54 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Jadalny Kraków Fest!</title>
    		<link>https://sp34krakow.edupage.org/news/?newid=1447#news-1447</link>
    		<description>Serdecznie zapraszam na czwartą edycję wydarzenia Jadalny Kraków Fest!


W tym roku po raz pierwszy widzimy się na Młynówce Królewskiej. To świetna okazja, żeby spędzić czas na świeżym powietrzu, poznać sąsiadów i złapać trochę zielonych inspiracji. 🌳✨


Hasłem tegorocznego spotkania jest niemarnowanie ♻️ , nie tylko jedzenia, ale też czasu, rzeczy i zasobów naszej planety.


📅 Kiedy: 23 maja (10:00-15:00)


📍 Gdzie: Skwer przy Placu Targowym, przy ul.Rydla na Młynówce KrólewskiejPinezka:  https://maps.app.goo.gl/31eN9WiEfcP1FauU8  









</description>    		<pubDate>Tue, 19 May 2026 10:15:44 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>DNI OTWARTE- KONSULTACJE DLA RODZICÓW</title>
    		<link>https://sp34krakow.edupage.org/news/?newid=1446#news-1446</link>
    		<description>Szanowni Państwo, 


zapraszamy w dniach 19 maja (wtorek)  oraz 27 maja 2026r. (środa) na ostatnie w tym roku dni otwarte, podczas których będzie można porozmawiać z nauczycielami przedmiotów o bieżących postępach dzieci oraz przewidywanych ocenach rocznych.


Ze względu na wyjazdy śródroczne i związaną z nimi nieobecność nauczycieli, część uczących będzie pełniła dyżur konsultacyjny 27 maja 2026r.  
























</description>    		<pubDate>Mon, 18 May 2026 10:04:20 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Lato w szkole- komunikat</title>
    		<link>https://sp34krakow.edupage.org/news/?newid=1444#news-1444</link>
    		<description>Szanowni Państwo,


informuję, iż udało mi się porozumieć z Panem Mirosławem Buczkiem- dyrektorem Szkoły Podstawowej nr 5 z Oddziałami Sportowymi przy ul. Kijowskiej, który wyraził zgodę na organizację Lata w szkole dla naszych uczniów/uczennic w pod swoimi auspicjami.


Zajęcia prowadzą i koordynują nasi nauczyciele, natomiast odbywać się one będą (ze względu na szeroki zakres prac remontowych w naszej szkole) w SP nr 5.


W I tygodniu wakacji tj. w dniach 29 czerwca- 3 lipca 2026 kierownikiem będzie p. Natalia Gierun.









</description>    		<pubDate>Fri, 15 May 2026 16:20:33 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Sukces!</title>
    		<link>https://sp34krakow.edupage.org/news/?newid=1443#news-1443</link>
    		<description>Z duma informujemy, że aż trzy zespoły z naszej szkoły zakwalifikowały się do finału konkursu organizowanego przez XI Liceum Ogólnokształcące w Krakowie pt. &quot;Różne oblicza Krakowa&quot;. 


Wyniki tego etapu konkursu zostały opublikowane na stronie:


https://xilo.krakow.pl/?p=6097


Już 28 maja 2026r. o godzinie 11.00 uczniowie pracujący pod opieką Pani Magdaleny Proskch:  Emilia Kołakowska, Sara Woźniakowska, Wojciech Chmielewski, Jan Stypka, Hanna Chrzanowska i Marcelina Morżkowska zmierzą się w finale konkursu z uczniami szkół SP 91 i SP101. 









</description>    		<pubDate>Fri, 15 May 2026 15:20:30 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Konkurs dla uczniów w ramach projektu Respektuj.pl.</title>
    		<link>https://sp34krakow.edupage.org/news/?newid=1442#news-1442</link>
    		<description>Kraków rusza z konkursami w ramach projektu Respektuj.pl – czas na szacunek i równość! 


Zapraszamy do zgłoszeń!


Miasto Kraków we współpracy z Nauczycielem Roku 2021 Dariuszem Martynowiczem z dumą ogłasza konkursy dla uczniów i nauczycieli w ramach projektu Respektuj.pl.


Jak wyjaśnia Maria Klaman, zastępczyni prezydenta Krakowa, to inicjatywa skierowana do uczniów i uczennic szkół w całej Polsce. Jej celem jest promowanie postaw antyprzemocowych i antydyskryminacyjnych.


- Pierwszym elementem projektu jest konkurs na najlepszy spot lub film na temat przeciwdziałania przemocy i dyskryminacji. Do udziału zachęcamy krakowskie szkoły, ale także szkoły z całej Polski - podkreśla Maria Klaman.









</description>    		<pubDate>Wed, 13 May 2026 07:50:59 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Powodzenia ósmoklasiści!</title>
    		<link>https://sp34krakow.edupage.org/news/?newid=1441#news-1441</link>
    		<description>Kochani Ósmoklasiści,


przed Wami ważny moment-egzamin. Ostatni etap w szkole podstawowej. Potem droga ku dorosłości. Egzamin to nie tylko ogromne wyzwanie, ale też szansa, by pokazać sobie samemu, ile już potraficie i jak wiele się nauczyliście przez te wszystkie lata. 


Niezależnie od wyniku, sam fakt podejścia do egzaminu, to krok naprzód, dowód odwagi pracy i wytrwałości. Pamiętajcie, że jeden egzamin nie definiuje Waszej wartości ani przyszłości.


Dlatego dajcie z siebie wszystko, ile możecie, ale nie zapomnijcie o spokoju i wierze w siebie.









</description>    		<pubDate>Fri, 8 May 2026 15:42:43 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>&quot;Rowerowy maj&quot;</title>
    		<link>https://sp34krakow.edupage.org/news/?newid=1440#news-1440</link>
    		<description>W dniach 4–29 maja nasza Szkoła bierze udział w kampanii „Rowerowy Maj”.


Zachęcamy wszystkich uczniów oraz nauczycieli do aktywnego uczestnictwa!


Aby wziąć udział, należy przyjeżdżać do szkoły na rowerze, hulajnodze, rolkach lub deskorolce. 


Każdy aktywny przyjazd należy zgłosić wychowawcy klasy.


Uczniowie klas młodszych będą otrzymywać naklejki.


Dla najaktywniejszych uczestników oraz klas przewidziane są nagrody!


















</description>    		<pubDate>Mon, 4 May 2026 13:19:34 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Ogólnopolski konkurs plastyczny</title>
    		<link>https://sp34krakow.edupage.org/news/?newid=1439#news-1439</link>
    		<description>Zachęcamy do zapoznania się z regulaminem ogólnopolskiego konkursu plastycznego. 


Majówka to idealny czas na wzięcie udziału w takiej aktywności z dziećmi :)











Nasza_Flaga_Regulamin_2026.pdf


 








</description>    		<pubDate>Fri, 1 May 2026 08:45:03 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Uroczysta gala rozdania nagród w konkursie &quot;Klatka po klatce: Biologiczne historie&quot;</title>
    		<link>https://sp34krakow.edupage.org/news/?newid=1438#news-1438</link>
    		<description>













 7







23 kwietnia w sali gimnastycznej Zespołu Szkolno-Przedszkolnego nr 4 odbyła się uroczysta gala rozdania nagród konkursu - Klatka po klatce: Biologiczne historie, podczas której laureaci i osoby wyróżnione odebrały nagrody. W tegorocznej edycji konkursu nagrodzono 6 laureatów w dwóch kategoriach wiekowych kl. 5-6 oraz kl. 7-8, którzy oprócz nagród rzeczowych otrzymali zaświadczenia uprawniające ich do otrzymania dodatkowych punktów przy rekrutacji do szkół ponadpodstawowych! Z uwagi na wysoki poziom przesłanych animacji wyróżniono 11 uczniów, którzy otrzymali podarunki i dyplomy. 









</description>    		<pubDate>Thu, 30 Apr 2026 16:17:30 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Obchody 235. rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 maja w naszej szkole.</title>
    		<link>https://sp34krakow.edupage.org/news/?newid=1437#news-1437</link>
    		<description>Klasa 7a zaprasza w dniu 30 kwietnia 2026 roku wszystkich Uczniów oraz Grono Pedagogiczne do sali gimnastycznej na niezwykłą lekcję historii związaną z obchodami 235 rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja.


10:45 - klasy 4-6


11:40 - klasy 7-8


W tym dniu obowiązuje strój galowy.


















</description>    		<pubDate>Wed, 29 Apr 2026 17:07:22 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>SUKCES!</title>
    		<link>https://sp34krakow.edupage.org/news/?newid=1436#news-1436</link>
    		<description>Z radością informujemy, że uczniowie:


Nadia Nazim (8b)


Tymoteusz Pabis (8c)


Małgorzata Wiedyska (8b)


zostali nagrodzeni w konkursie pt. &quot;Od składników do kosmetyków&quot; i 23 maja będą reprezentować naszą Szkołę podczas zajęć laboratoryjnych w Zespole Szkół Chemicznych w Krakowie.


Serdecznie gratulujemy!


Urszula Twardzik i Patryk Kachel


















</description>    		<pubDate>Wed, 29 Apr 2026 17:04:11 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Zaproszenie do udziału w obchodach majowych</title>
    		<link>https://sp34krakow.edupage.org/news/?newid=1435#news-1435</link>
    		<description>W pierwszych dniach maja organizowane są miejskie wydarzenia:



	„Flaga łączy Kraków” wyjątkowy biało-czerwony przemarsz Traktem Królewskim. Będzie to przemarsz ze 100-metrową flagą Polski przy akompaniamencie orkiestry, zakończony wspólnym odśpiewaniem hymnu na Wawelu;
	Morze Flag Miasta Kraków i RMF FM, na Błoniach będzie można zrobić zdjęcia pośród morza biało-czerwonych flag oraz odebrać dla siebie flagę Polski;
	Przejazd Tramwajem Patriotycznym na trasie Dworzec Towarowy- ul. Długa - ul. Du






</description>    		<pubDate>Mon, 27 Apr 2026 15:08:24 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Spotkanie czytelnicze dla rodziców i nauczycieli</title>
    		<link>https://sp34krakow.edupage.org/news/?newid=1434#news-1434</link>
    		<description>Krakowskie Koło PTB, Biblioteka Kraków oraz Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna Nr 2 w Krakowie zapraszają na spotkanie wokół książki  „Bajkoterapeutyczne wsparcie. Bajki i scenariusze zajęć pełne emocji oraz sposobów na dziecięce trudności” dwóch autorek: Roksany Jędrzejewskiej-Wróbel oraz Roksany Kociołek-Kaszyńskiej.


Książka  została przygotowana przez dwie panie z ogromnym doświadczeniem praktycznym – autorkę najlepszych w Polsce bajek o charakterze terapeutycznym – Roksanę Jędrzejewską -Wróbel oraz  świetną bajkoterapeutkę, z ogromnym wyczuciem terapeutycznym – Roksanę Kociołek-Kaszyńską (Panią Roxi). Książka o znaczącym, jak zaznaczają autorki nieprzypadkowym tytule „Bajkoterapeutyczne wsparcie” to oczywiście wielkie wsparcie dla dzieci, ale też nieocenione dla poszukujących bajkoterapeutów – nauczycieli, pedagogów, psychologów, bibliotekarzy, rodziców, którzy doceniając wartości terapeutyczne tekstów poszukują takiego właśnie – praktycznego, rzeczowego, merytorycznego opracowania. Jest ono wiarygodnym, rzetelnym i świetnie opracowanym warsztatowo źródłem bajkoterapii.









</description>    		<pubDate>Mon, 27 Apr 2026 14:57:58 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Ostatnie powtórki przed egzaminem ósmoklasisty :)</title>
    		<link>https://sp34krakow.edupage.org/news/?newid=1433#news-1433</link>
    		<description>
















</description>    		<pubDate>Fri, 24 Apr 2026 21:56:13 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>REKRUTACJA DO KLASY DWUJĘZYCZNEJ Z WYKŁADOWYM ANGIELSKIM</title>
    		<link>https://sp34krakow.edupage.org/news/?newid=1426#news-1426</link>
    		<description>Szanowni Państwo, 


zapraszamy uczniów klas szóstych do wzięcia udziału w otwartym naborze do klasy siódmej dwujęzycznej z wykładowym angielskim na rok szkolny 2026/2027.


Poniżej zamieszczamy zarządzenie dotyczące zasad rekrutacji wraz z harmonogramem naboru:


Regulamin_postepowania_rekrutacyjnego-2026(1).pdf


zasady_rekrutacji_do_klasy_dwujezycznej-2026_01(1).pdf


WNIOSEK_DO_KLASY_SIODMEJ_DWUJEZYCZNEJ(2).docx


Prosimy zapoznać się z zasadami naboru oraz regulaminem postępowania rekrutacyjnego. 









</description>    		<pubDate>Tue, 14 Apr 2026 16:25:32 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Świętujemy Dzień Ziemi! - projekt w ramach Inicjatywy Lokalnej</title>
    		<link>https://sp34krakow.edupage.org/news/?newid=1429#news-1429</link>
    		<description>Już jutro, z okazji Dnia Ziemi, w ramach Inicjatywy Lokalnej wspólnie z dziećmi i rodzicami z Zespołu Szkolno-Przedszkolnego nr 4 w Krakowie stworzymy ogród sensoryczny oraz ogród owocowo-warzywny na terenie ogródka edukacyjnego.  


W ramach projektu powstaną: ogród sensoryczny w czterech donicach (smak, zapach, dotyk, tradycja), ogród owocowo-warzywny w szklarni oraz dywan kwietny obok szklarni.


Dziękujemy za zaangażowanie w tę incjatywę: pani Joannie Wendorff (Fundacja Czas Wolny), pani Natalii Nazim, pani Izie Soleckiej, panu Dawidowi Soleckiemu, pani  Kasi Musze, pani Anecie Brymiarskiej oraz Zarządowi Zieleni Miejskiej w Krakowie 









</description>    		<pubDate>Tue, 21 Apr 2026 19:31:09 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Świętujemy Dzień Ziemi!- wymiana roślin doniczkowych</title>
    		<link>https://sp34krakow.edupage.org/news/?newid=1430#news-1430</link>
    		<description>Dziś w naszej szkole rozpoczęliśmy świętowanie Dnia Ziemi od wymiany roślin doniczkowych! 


Serdecznie dziękujemy wszystkim Uczniom i Nauczycielom za zaangażowanie w akcję!


















</description>    		<pubDate>Tue, 21 Apr 2026 19:40:16 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Z cyklu poznajemy nowe dyscypliny sportowe... :)</title>
    		<link>https://sp34krakow.edupage.org/news/?newid=1428#news-1428</link>
    		<description>Czasami zapraszamy na zajęcia wychowania fizycznego kluby sportowe lub zawodników, którzy reprezentują dyscypliny sportowe, które są mniej popularne, ale mogą zainteresować naszych uczniów.


Tym razem gościliśmy Małopolski Związek Pickleballu.


Zorganizowane zajęcia sportowe z pickleballa dla dzieci szkolnych miały charakter zwykłej lekcji pokazowej, jednak mimo tego spotkały się z dużym zainteresowaniem ze strony uczniów. 















 5







Już od pierwszych chwil dało się zauważyć pozytywną energię i wspaniałą atmosferę, która sprzyjała aktywnemu udziałowi w zajęciach. Dzieci chętnie angażowały się w proponowane ćwiczenia, z zaciekawieniem poznając zasady tej dynamicznej dyscypliny. 









</description>    		<pubDate>Tue, 21 Apr 2026 06:45:32 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>1060 rocznica Chrztu Polski- obchody szkolne.</title>
    		<link>https://sp34krakow.edupage.org/news/?newid=1427#news-1427</link>
    		<description>W najbliższy piątek - 17 kwietnia 2026r. w sali gimnastycznej odbędzie się specjalna lekcja historii dla uczniów klas 4-8 z okazji 1060 Rocznicy Chrztu Polski.


Lekcja została przygotowana przez p. Magdalenę Proksch i klasę 8c.


Zbieramy się w sali gimnastycznej w następującym porządku:


10.00- klasy 4 i 6


11.00- klasy 7 i 8 


W tym dniu uczniów klas 4-8 OBOWIĄZUJE STRÓJ GALOWY!


















</description>    		<pubDate>Wed, 15 Apr 2026 11:16:13 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title> Wielka zbiórka gier w SP34!</title>
    		<link>https://sp34krakow.edupage.org/news/?newid=1424#news-1424</link>
    		<description>Od poniedziałku 13 kwietnia 2026r.  ruszamy z Wielką zbiórką gier planszowych w naszej szkole.


Zanim jako Rada Rodziców ruszymy na zakupy, by wyposażyć dzieciaki w planszówki i podłogówki, które będą atrakcyjną formą zespołowego spędzania czasu podczas przerw, proponujemy wspólną akcję. 











W dniach 13-26 kwietnia zachęcamy dzieciaki i Was, Drodzy Rodzice, abyście wspólnie przyjrzeli się posiadanym zasobom domowym i zobaczyli czy na półkach nie zalegają Wam gry, które choć w dobrym stanie i kompletne, nie cieszą się już zainteresowaniem Waszej rodziny. Być może dzieciaki już wyrosły, a może już tyle razy w nie graliście, że po prostu się Wam znudziły.









</description>    		<pubDate>Fri, 10 Apr 2026 06:43:03 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>„WYLOGUJ SIĘ DO ŻYCIA – CYFROWY BALANS W SP34”- przedłużenie terminów składania prac!</title>
    		<link>https://sp34krakow.edupage.org/news/?newid=1409#news-1409</link>
    		<description>PRZEDŁUŻAMY TERMINY SKŁADANIA PRAC 


DO 30 KWIETNIA 2026!


 


SZKOLNY KONKURS PLASTYCZNY DLA UCZNIÓW KL. 1-8.


 


Drodzy Uczniowie i Rodzice! 


Czy wiecie, że higiena cyfrowa to taka „emulsja ochronna” dla naszego czasu, uwagi i zdrowia? W świecie pełnym ekranów szukamy balansu, by chronić nasze relacje „w realu” i dbać o dobre samopoczucie!


Zapraszamy wszystkich uczniów do udziału w wyjątkowym konkursie plastycznym: 


„Wyloguj się do życia – cyfrowy balans w SP34” 


Co trzeba zrobić? 


👉 Klasy 1-3: Stwórzcie plakat „Mój dzień bez ekranu” – pokażcie, jak wspaniale można bawić się bez tabletu czy telewizora! 









</description>    		<pubDate>Sun, 15 Mar 2026 10:15:42 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Dowóz uczniów niepełnosprawnych- wiadomość dla rodziców</title>
    		<link>https://sp34krakow.edupage.org/news/?newid=1423#news-1423</link>
    		<description>Szanowni Państwo, 


przekazujemy w załączniku komunikat dla rodziców uczniów niepełnosprawnych:


komunikat_do_rodzicow(1).pdf


Z wyrazami szacunku


Paulina Serednicka, dyrektor ZSP nr 4 w Krakowie















</description>    		<pubDate>Wed, 8 Apr 2026 08:43:59 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Sukces!</title>
    		<link>https://sp34krakow.edupage.org/news/?newid=1422#news-1422</link>
    		<description>Z radością informujemy, że aż pięcioro uczniów naszej szkoły zakwalifikowało się do finału V Ogólnopolskiej Olimpiady Antysmogowej!


Już 14 kwietnia 2026r. z ostatnim testem wiedzy na temat zmian klimatycznych zmierzą się:



	Hogendorf Aleksander
	Hogendorf Augustyn
	Janik Wojciech
	Jochymczyk Maksymilian
	Zakrocka Katarzyna


Gratulujemy i trzymamy za Was kciuki, podczas ostatniego etapu Olimpiady! 


















</description>    		<pubDate>Fri, 3 Apr 2026 15:48:55 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Świąteczne Życzenia</title>
    		<link>https://sp34krakow.edupage.org/news/?newid=1421#news-1421</link>
    		<description>
















</description>    		<pubDate>Wed, 1 Apr 2026 11:25:40 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Konkurs- &quot;Od składników do kosmetyków&quot;</title>
    		<link>https://sp34krakow.edupage.org/news/?newid=1420#news-1420</link>
    		<description>Zespół Szkół Chemicznych w Krakowie zaprasza uczniów klas 7–8 szkół podstawowych do udziału w V sesji plakatowej pt. „Od składników do kosmetyków”.


Zadaniem uczestników jest przygotowanie plakatu przedstawiającego wybrany składnik kosmetyków, jego charakterystykę, właściwości, zastosowanie oraz ciekawostki z nim związane.

 











Plakat należy przygotować w rozmiarze A1 lub B1.


Komisja oceniając pracę, przyznaje punkty za:


● naukowe przedstawienie treści dotyczących omawianych składników (0-5 pkt),









</description>    		<pubDate>Thu, 26 Mar 2026 06:09:47 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Sukces</title>
    		<link>https://sp34krakow.edupage.org/news/?newid=1419#news-1419</link>
    		<description>Z dumą informujemy, iż uczniowie naszej szkoły Jaga Solecka oraz Kamil Marchewka zostali finalistami Małopolskiego Konkursu Języka Angielskiego. 


Gratulujemy!


















</description>    		<pubDate>Wed, 25 Mar 2026 06:26:25 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Wyniki wojewódzkiego konkursu &quot;Klatka po klatce: Biologiczne historie&quot;</title>
    		<link>https://sp34krakow.edupage.org/news/?newid=1417#news-1417</link>
    		<description>Wszystkim Laureatom oraz Wyróżnionym serdecznie gratulujemy i zapraszamy          na uroczystą galę rozdania nagród, która odbędzie się 23.04.2026r. o godzinie 11:00  w sali gimnastycznej Szkoły Podstawowej nr 34 w Krakowie (ul. Urzędnicza 65).











Szanowni Państwo,

z radością informujemy, że komisja konkursowa wyłoniła tegorocznych laureatów wojewódzkiego konkursu

pn. Klatka po klatce: Biologiczne historie.




Kategoria kl. 5-6:



	Tomasz Ryll (Szkoła Podstawowa AMS w Krakowie)
	Hanna Seweryn (Szkoł






</description>    		<pubDate>Tue, 24 Mar 2026 18:49:32 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	  	</channel>
  	</rss>
